Ukrayna h\u00f6kum\u0259ti 2019-cu il may\u0131nda “Ukrayna dilinin d\u00f6vl\u0259t statusu il\u0259 ba\u011fl\u0131 konstitusiya m\u00fcdd\u0259alar\u0131n\u0131 t\u0259min etm\u0259k” \u00fc\u00e7\u00fcn Ukrayna orfoqrafiyas\u0131na yeni qaydalar t\u0259tbiq edilm\u0259sini t\u0259sdiql\u0259yib. Bu qaydalara g\u00f6r\u0259 “-oy” il\u0259 bit\u0259n soyadlar Ukrayna dilind\u0259 “-iy” sonluqlar\u0131 il\u0259 \u0259v\u0259z edil\u0259c\u0259k.<\/p>\n
<\/p>\n
Bel\u0259likl\u0259, yeni qaydalara uy\u011fun olaraq Ukraynadak\u0131 “Donskoy” soyad\u0131 “Donskiy”, “Trubetskoy” “Trubetskiy” kimi yaz\u0131lacaq. Tolstoy istisna olaraq qal\u0131r.
\n\u018fsas yenilikl\u0259r aras\u0131nda, x\u00fcsus\u0259n “th” h\u0259rf birl\u0259\u015fm\u0259si olan yunan m\u0259n\u015f\u0259li s\u00f6zl\u0259rin yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131nda idi. Bel\u0259 s\u00f6zl\u0259r indi yaln\u0131z “f” h\u0259rfi il\u0259 deyil, h\u0259m d\u0259 “t” h\u0259rfi il\u0259 yaz\u0131lacaq. Y\u0259ni “mif” \u0259v\u0259zin\u0259 “mit”, “anafema” \u0259v\u0259zin\u0259 “anatema” v\u0259 s. Bundan \u0259lav\u0259, dil\u0259 qad\u0131n cinsind\u0259n olan b\u0259zi s\u00f6zl\u0259rd\u0259 d\u0259yi\u015fiklikl\u0259r t\u00f6vsiy\u0259 edilmi\u015fdi.<\/p>\n
Lakin Kiyev Rayon \u0130nzibati M\u0259hk\u0259m\u0259si bu il yanvar\u0131n 28-d\u0259 yeni orfoqrafiya qaydalar\u0131n\u0131n t\u0259tbiqi bar\u0259d\u0259 q\u0259rar\u0131 l\u0259\u011fv edib. Bu bar\u0259d\u0259 v\u0259kil Rostislav Kravets Ukraynan\u0131n “Strana” q\u0259zetin\u0259 bildirib.<\/p>\n
Ukrayna Nazirl\u0259r Kabineti m\u0259hk\u0259m\u0259nin yeni orfoqrafiya qaydalar\u0131n\u0131 l\u0259\u011fv etm\u0259si bar\u0259d\u0259 q\u0259rardan apellyasiya \u015fikay\u0259ti verib.<\/p>\n
<\/p>\n
Heyb\u0259t \u018fmrah<\/p>\n
Basta<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ukrayna h\u00f6kum\u0259ti 2019-cu il may\u0131nda “Ukrayna dilinin d\u00f6vl\u0259t statusu il\u0259 ba\u011fl\u0131 konstitusiya m\u00fcdd\u0259alar\u0131n\u0131 t\u0259min etm\u0259k” \u00fc\u00e7\u00fcn Ukrayna orfoqrafiyas\u0131na yeni qaydalar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[32,29],"tags":[],"class_list":["post-6473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dunya","category-manset"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/basta2.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/pasport-ukraina.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6475,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6473\/revisions\/6475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/basta2.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}